Вашингтонская карусель

Это – «Америка для американцев». Правильнее было бы назвать книгу не «Вашингтонская карусель», а «Вашингтонский балаган». Было бы больше соответствия со стилем и содержанием. Авторы, рассчитывая на сногсшибательную сенсацию, завлекали публику в литературный балаган рекламой анонимности. Американская публика, падкая на «остренькое», пошла и за один год щедро оплатила 15 изданий, найдя балаган «в полном аккурате». Тут «Тайны президента» и «Веселый зверинец» конгрессменов, «Чарли-яичко» и «Придворный шут» Доуес, «Маленький чудотворец», «делающий большие деньги», «Гарри горе-кавалерист» и многое, многое другое на потребу невзыскательного буржуа, ожиревшего от «просперити», но страдающего острыми припадками грудной жабы кризиса. Авторы, укрывшиеся от читателя, но не укрывшиеся от ока полицейских ищеек хозяев, задались целью снять демократические покровы с плутократической олигархии и прокатить на карусели узкий круг вашингтонского высшего света. Они взялись показать нравы тунеядцев и навыки дельцов, недемократично использующих демократию для личной наживы. Два основных мотива сопровождают «Карусель». В ней «О Кей», традиционно-оптимистическая формула – «все в порядке», противостоит растерянности от давления жесточайшего кризиса, не допускающего оптимизма. Многое, интересующее авторов и их американских читателей, нам кажется чуждым, мало интересным, и это только лишний раз показывает, какой гигантский скачок мы совершили в культурном, экономическом и политическом движении, как далеки мы от интересов «Нового Света». Но в целом книга, обнаруживающая и, вопреки намерениям авторов, обличающая буржуазную демократию, достойна внимания и с некоторыми существенными поправками может быть воспринята с интересом.