Хрестоматия по древней истории: Пособие для преподавателей средней школы: Утверждено Наркомпросом РСФСР. Том II

16 мая 1934 г. было опубликовано постановление Совнаркома и ЦК ВКП(б) «о преподавании гражданской истории в школах СССР». Постановление имело целью поставить на должную высоту историческое образование в нашей великой стране. Оно должно было покончить с пренебрежительным отношением к историческим фактам, с сухим схематизмом, забывающим исторических деятелей и хронологические даты. В связи с этим было решено подготовить новые учебники по истории, среди них и учебник по древней истории, составление которого было поручено бригаде историков под руководством С.И. Ковалева. При обсуждении конспекта учебника по истории древнего мира Наркомпрос решил подготовить и хрестоматию, в которой были бы собраны наиважнейшие письменные памятники, служившие источником для изложения учебника. Правда, большинство из этих документов были уже переведены на русский язык в таких хрестоматиях, как «Древний мир в памятниках его письменности», «Античный способ производства в источниках» и т. д., но, к сожалению, указанные пособия уже давно разошлись и недоступны для громадного большинства наших учителей. Поэтому, в настоящую хрестоматию были введены, наряду с оригинальными переводами, и старые переводы, данные в названных хрестоматиях. Хрестоматия распадается, подобно учебнику, на 3 части: I часть – древний Восток, II часть – Греция, III часть – Рим. Сообразно с размерами соответствующих разделов учебника наиболее объемистой частью хрестоматии является раздел, посвященный Риму, выделенный в особый II том.